Score from 121 reviews
- Kastanienweg 9, 02977 Hoyerswerda,
Germany - 
View on map
Highlights
Sun-filled terrace
Private, monitored parking area
Entirely smoke-free property
Complimentary wi-fi property-wide
Sun-filled terracePrivate, monitored parking areaEntirely smoke-free propertyComplimentary wi-fi property-wideEach room is equipped with everything you need: a flat-screen TV with satellite channels, a microwave, a coffee machine for those morning brews, a shower, and even a hairdryer. You’ll feel right at home with a wardrobe for your belongings. And yes, there’s a kettle for your late-night teas! Some rooms even come with a lovely terrace where you can enjoy the fresh air.
Start your day off right with a delightful continental breakfast that fuels your adventures. Speaking of adventures, Hoyerswerda has plenty to offer! From walking tours to cycling and hiking, you’ll find something for everyone. And don’t forget to unwind in the garden; it’s the perfect spot to relax after a day of exploration.
If you're planning to explore further, Fair Cottbus and Staatstheater Cottbus are both about 43 km away, while Dresden Airport is a convenient 70 km from us. Come for a stay at Pension Mark—you won't regret it!
Please inform in advance of your expected arrival time. At Pension Mark, you may use the Special Requests box during booking or directly contact the property using the contact details provided in your confirmation.
At Pension Mark, hen, stag, or similar parties are not accepted.
Single Room Description, photos, price, amenities
.svg){kind=icon}
- waste bin,
- bedside socket,
- heating,
- soundproofed rooms,
- clothes rack,
- private entrance,
- tile/marble flooring,
- feather pillow,
- wardrobe/closet,
- mosquito net
- private bathroom,
- shower,
- toilet,
- toilet paper,
- hairdryer,
- bathtub or shower
- satellite tv channels,
- flat-screen tv,
- television (tv)
- kitchenware,
- refrigerator,
- outdoor dining area (on balcony/patio),
- outdoor furniture (on balcony/patio),
- coffee machine,
- microwave,
- electric kettle,
- toaster,
- wine glasses
- towels,
- key access,
- bed linen
- terrace,
- garden view
- ground floor unit
- fire extinguisher (in room/apartment),
- smoke detector
The single room features a private entrance, soundproof walls, a terrace with garden views as well as a private bathroom boasting a shower. The unit is equipped with 1 bed.
Room size:
Single Room - 19 m2
Bedroom 1 – Single bed
Max persons: 1 
Small Double Room Description, photos, price, amenities
- waste bin,
- feather pillow,
- clothes rack,
- private entrance,
- mosquito net,
- soundproofed rooms,
- tile/marble flooring,
- wardrobe/closet,
- heating
- toilet,
- bathtub or shower,
- hairdryer,
- private bathroom,
- toilet paper,
- shower
- satellite tv channels,
- flat-screen tv
- outdoor dining area (on balcony/patio),
- wine glasses,
- microwave,
- outdoor furniture (on balcony/patio),
- kitchenware,
- refrigerator,
- coffee machine,
- electric kettle,
- toaster
- towels,
- bed linen,
- key access
- garden view,
- terrace
- ground floor unit
- smoke detector
The double room offers a private entrance, soundproof walls, a terrace with garden views as well as a private bathroom boasting a shower. The unit is equipped with 1 bed.
Room size:
Small Double Room - 16 m2
Bedroom 1 – Double bed
Max persons: 2
Double Room with Terrace Description, photos, price, amenities
- waste bin,
- wardrobe/closet,
- soundproofed rooms,
- private entrance,
- mosquito net,
- bedside socket,
- iron,
- carpeted floor,
- clothes rack,
- heating,
- feather pillow
- hairdryer,
- shower,
- toilet,
- private bathroom,
- toilet paper,
- bathtub or shower
- flat-screen tv,
- satellite tv channels,
- television (tv)
- microwave,
- electric kettle,
- outdoor dining area (on balcony/patio),
- toaster,
- kitchenware,
- outdoor furniture (on balcony/patio),
- refrigerator,
- coffee machine,
- wine glasses
- key access,
- towels,
- bed linen
- terrace,
- garden view
- ground floor unit
- smoke detector,
- fire extinguisher (in room/apartment)
The double room features a private entrance, soundproof walls, a terrace with garden views as well as a private bathroom boasting a shower. The unit is equipped with 1 bed.
Room size:
Double Room with Terrace - 25 m2
Bedroom 1 – Large bed (King size)
Max persons: 2
Double Room with Garden View Description, photos, price, amenities
- feather pillow,
- carpeted floor,
- heating,
- clothes rack,
- wardrobe/closet,
- soundproofed rooms,
- private entrance,
- work desk,
- bedside socket,
- mosquito net,
- waste bin
- toilet,
- bathtub or shower,
- private bathroom,
- toilet paper,
- hairdryer,
- shower
- television (tv),
- flat-screen tv,
- satellite tv channels
- kitchenware,
- outdoor dining area (on balcony/patio),
- outdoor furniture (on balcony/patio),
- electric kettle,
- microwave,
- toaster,
- coffee machine,
- refrigerator,
- wine glasses
- key access,
- bed linen,
- towels
- terrace,
- garden view
- ground floor unit
- smoke detector,
- fire extinguisher (in room/apartment)
The double room provides a private entrance, soundproof walls, a terrace with garden views as well as a private bathroom featuring a shower. The unit provides 1 bed.
Room size:
Double Room with Garden View - 19 m2
Bedroom 1 – Large bed (King size)
Max persons: 2
Large Double Room Description, photos, price, amenities
- hardwood/parquet flooring,
- wardrobe/closet,
- waste bin,
- iron,
- mosquito net,
- soundproofed rooms,
- sofa,
- feather pillow,
- private entrance,
- clothes drying rack,
- seating area,
- bedside socket,
- heating,
- clothes rack,
- sofa bed
- private bathroom,
- toilet,
- bathtub or shower,
- hairdryer,
- shower,
- toilet paper
- flat-screen tv,
- television (tv),
- satellite tv channels
- refrigerator,
- dining table,
- coffee machine,
- toaster,
- outdoor dining area (on balcony/patio),
- wine glasses,
- kitchenware,
- microwave,
- electric kettle,
- outdoor furniture (on balcony/patio)
- key access,
- towels,
- bed linen
- view,
- garden view
- upper floors accessible by stairs only (to room)
- smoke detector
The double room features a seating area, a wardrobe, as well as a private bathroom boasting a shower and a hairdryer. The spacious double room offers a flat-screen TV with satellite channels, a private entrance, soundproof walls, a coffee machine as well as garden views. The unit is furnished with 2 beds.
Room size:
Large Double Room - 35 m2
Bedroom 1 – Single bed
Max persons: 2
Choose your ideal room at Pension Mark
Our property offers a variety of accommodation options to best suit your needs and preferences. Below you will find a list of available room types:
- Double Room with Terrace
- Double Room with Garden View
- Single Room
- Large Double Room
- Small Double Room
Please note that detailed availability and current prices for individual rooms will be visible after selecting your stay dates.
Reviews
Before booking, check other guests' reviews
Reviews will help you better prepare for a pleasant stay!
Facilities and services
General property information
parking available, complimentary parking, on-site parking, private parking area
On-site activities & leisure
hiking trails accessible, cycling routes, guided walking tours, guided bike tours
Hotel services offered
comprehensive internet access, wireless internet (wi-fi), complimentary wi-fi access
Transport & getting around
on-street parking
Reception & guest support
invoices available
Shared spaces for guests
outdoor terrace area, rooftop sun deck, patio/outdoor seating
Other property amenities
smoke-free rooms, in-room heating, entirely non-smoking property, exclusively for adults, standard key entry
Property safety & security
strategically placed smoke detectors, readily available fire extinguishers
Internet access
Complimentary wi-fi property-wide! The property offers internet services with both standard and free WiFi options.
Guest parking
Complimentary guest parking! Free parking is offered on site with both private and street parking options.
Check-in, check-out, and payment policies
Check-inFrom 15:00 Until 19:00 hours
Check-outUntil 10:00 hours
Children and extra bedsGuests must be at least 18 years old to check in. We welcome children from 18 years old.
PetsPets are not permitted.
Languages spoken
Contact methodsMap
Photo gallery
Guest reviews
Check guest reviews about Pension Mark
All reviews in one place!
Be the first to share your opinion!
Stayed at Pension Mark? Your experience is very valuable to us and other guests. Leave your review! Thank you.
Share your opinion
Frequently Asked Questions (FAQ)
- Single Room
- Small Double Room
- Double Room with Terrace
- Double Room with Garden View
- Large Double Room
